Στις 27 Ιουλίου τα στενά γραφικά σοκάκια της Τήνου θα αντηχούν μερικά από τα πιο γνωστά αποσπάσματα της «Κάρμεν» του Μπιζέ. Η παραγωγή του Opera lab Athens υπόσχεται να δώσει τον καλύτερό της εαυτό σε κάτι πρωτόγνωρο για τα δεδομένα του Κυκλαδίτικου νησιού, αφού δεν θα δούμε το γνωστό μέχρι σήμερα, μια σοπράνο και ένα πιανίστα να δίνουν ρεσιτάλ ερμηνείας, αλλά μια πρωτότυπη όπερα δρόμου όπου θα συμμετέχουν δώδεκα ανερχόμενοι λυρικοί τραγουδιστές, είκοσι γυναίκες από την Τήνο στην χορωδία και κάποιοι «τυχεροί» κάτοικοι.
Η ιδέα αυτής της παράστασης, η οποία θα διαδραματιστεί στο δρόμο, γεννήθηκε από μία ομάδα Ελλήνων που σπουδάζουν λυρικό τραγούδι στο εξωτερικό. Όταν αυτοί οι ανήσυχοι νέοι μετέφεραν την ιδέα τους σε συναδέλφους τους στην Ελλάδα, εκείνοι δέχτηκαν δίχως δεύτερη σκέψη.
Όπως αναφέρουν οι συντελεστές της συγκεκριμένης παράστασης: «Θέλαμε να δώσουμε στο Ελληνικό κοινό να καταλάβει πως η όπερα δεν είναι μόνο για τους γνώστες αυτού του μουσικού είδους αλλά για όλους τους ανθρώπους. Ιδιαίτερα όταν λαμβάνει χώρα στο δρόμο ακούγεται πολύ φυσικά αντηχώντας μαζί με τους ήχους του περιβάλλοντος». Στην παράσταση θα λάβουν μέρος: Η Εριφύλη Γιαννακοπούλου, η Σοφία Καπετανάκου, η Ροδούλα Γαϊτάνου και ο πιανίστας Γιάννης Τσανακαλιώτης.
Ο καθηγητής λυρικού τραγουδιού Ζιλ Ντεζινό, ο οποίος είναι ο Ιδρυτής του πρώτου Opera lab, στο Αμβούργο, και εκείνος πουσυνέλαβε την ιδέα για την Κάρμεν , είπε στην « Καθημερινή»: « Έχουμε κρατήσει το βασικό ιστό του έργου με σκηνές που μπορούν να παρουσιαστούν στην πλατεία. Ακόμα και ο πλέον ανυποψίαστος θεατής μπορεί να κατανοήσει την πλοκή. Οι διάλογοι έχουν μεταφραστεί στα Ελληνικά και οι άριες είναι στα Γαλλικά».
Επίσης, ο καθηγητής πιστεύει, πως είναι καλό το κάθε έργο να προσαρμόζεται στην νοοτροπία και την κουλτούρα του κάθε λαού, έτσι ώστε οι θεατές να εξοικειώνονται περισσότερο και ευκολότερα με τους χαρακτήρες.
Η Κάρμεν είναι από την Ισπανία αλλά η δυναμικότητά της θυμίζει στους Έλληνες τις ανεξάρτητες ηρωίδες του Ελληνικού κινηματογράφου όπως η Στέλλα, που ερμήνευσε συγκλονιστικά η αξέχαστη Μελίνα Μερκούρη
Πηγή:www.kykladesnews.gr